La dolcezza cosa non può fare

Con prepotente dolcezza
ti giovi del mio cuore
la stessa dolcezza che tanti portoni può scardinare
il mio eccolo, è già abbattuto
se vorrai giocare
ti lascerò fare
se mi vorrai mangiare
mi preparerò con cura
se mi vorrai amare, sarà un miracolo
che pari non ne ha in natura.



Andrea Alfani

Affinchè possa vivere a lungo
necessito di ossigeno
ossigeno dalle persone che amo
che ammiro
che detesto
che invidio
ossigeno da chi devo ancora incontrare.

Tutte scintille
questi stimoli esterni.

Dentro ho un fuoco
che non potrà mai spegnersi
finchè le passioni bruceranno
piano
come stelle
fino a morire.

In un tango maledetto
in una salsa senza dignità
in un unico corpo celeste brillante
balleremo il nostro amore

Finchè potrò
mi godrò questo mondo!

"Para aquellos que se quejan tanto.
Para aquellos que solo critican.
Para aquellos que usan las armas.
Para aquellos que nos contaminan.
Para aquellos que hacen la guerra.
Para aquellos que viven pecando.
Para aquellos que nos maltratan.
Para aquellos que nos contagian."

...

"Per quelli che si lamentano sempre.
Per quelli che criticano e basta.
Per quelli che usano le armi.
Per quelli che ci contaminano.
Per quelli che fanno la guerra.
Per quelli che vivono peccando.
Per quelli che ci maltrattano.
Per quelli che ci attaccano."